Warm up sketches: Sami サーミ
2008年05月21日
絵を描き始める前、文章を書き始める前、ウォームアップとして、落書きのようなものを描くのが日課です。
何の意味もない場合もあれば、そのとき頭の中に描いていた絵やアイデアを、どんな感じになるか、紙の上で形にしてみる場合も。
普通は、そんなに時間をかけません。
でも、ときおり昔描いたものを見て、このとき自分は何を考えていたのかなぁなんて思い返してみると、おもしろいですよ。
(全然忘れちゃってることもありますが・・・)

Every day before I start to do my drawing or writing I do some warm up sketches.
Sometimes it's nothing, other times I have pictures or ideas in my head that I just have to get out and see how they become on the paper.
Usually I don't give them that much time.
But now and then it's fun to look at them and remember what I was thinking at that moment.
(And sometimes I don't remember at all...)
何の意味もない場合もあれば、そのとき頭の中に描いていた絵やアイデアを、どんな感じになるか、紙の上で形にしてみる場合も。
普通は、そんなに時間をかけません。
でも、ときおり昔描いたものを見て、このとき自分は何を考えていたのかなぁなんて思い返してみると、おもしろいですよ。
(全然忘れちゃってることもありますが・・・)

Every day before I start to do my drawing or writing I do some warm up sketches.
Sometimes it's nothing, other times I have pictures or ideas in my head that I just have to get out and see how they become on the paper.
Usually I don't give them that much time.
But now and then it's fun to look at them and remember what I was thinking at that moment.
(And sometimes I don't remember at all...)



coovaさんのブログにもお邪魔しますね。
また遊びに来てくださると嬉しいです。